Update of The House (work and joy)

Zijn we weer!

Bonjour!!!

Foto's in de picture corner (6 months in Tha House!)

Druk geweest afgelopen maanden dus het duurde even voor een nieuwe update (ondertussen ook een andere baan, met een kantoor in Marseille, in addition to my desk in Lille, Paris and home office, and haven't lost a paper!!! My mom would NOT believe this!!!).

Maar deze keer niet alleen "arbeid" foto's....Nein, Nein, Nein!
Wier haben auch spaz gemacht!
Spas in unseres (die, der, dem, das, ich weiss es nicht mehr!) Haus.
Und das ist Toll!
Toll, Toll, Toll!
Het voelt alsof we ieder week-end op vakantie zijn!
Het voelt als een rijk en gelukzalig bad.
Een fijn wijntje (Bourgogne Hautes Cotes de Nuits, 2004 natuurlijk, draait momenteel overuren. For insiders, Nicolas is running out of stock... . Houston! We have a problem!), heerlijk ontspanned in de tuin. Wat lekkers klaarmaken in onze geweldige keuken, en hop op het terras en van de bomen, vogeltjes, de wolken en de lucht genieten....
Man, man, man... .
Dus we genieten van ons huis, 't was ook wel tijd om even een genietpauze in te lassen.

Ondertussen is the one-man machine P.S.F. Zuijdwijk natuurlijk wel langs geweest.
Deze keer om het toilet op de 2e etage aan te pakken.
Uiteraard hadden wij natuurlijk wat gebruikelijke hindernissen toegepast (verveling is een productiviteitsdoder...) door vloertegels (lekker zwaar....) te kiezen voor aan de muur en wandsiertegels (lekker klein....) voor de grond.
Echter met het slopen van het toilet en de vloer kwam er toch wel zo'n (interessante) bouwput te voorschijn (altijd fijn op een eerste etage niet waar...) dat dit een aantal complexe zaken met zich meebracht en dat die een tweede keer moeten worden aangepakt. Wat overigens vanaf morgen (14 july, Nationale feestdag) op de planning staat.
Inderdaad, de buren zijn gewaarschuwd, Peter komt er weer aan (er zijn zelfs buren die hebben speciaal deze week per direct vrijgenomen voor vakantie tja, ik geloof niet zo in toeval...).

Ondertussen, hebben wij het parket op de 1 etage geverfd.
Men doet dit met katoenen draadjes, met kwasjes is voor watjes!
Wat erg kl... om te doen is (dan maar watje zou je denken), maar het effect is er wel naar (durf er eens wat anders over te zeggen als je komt!!!).

Inmiddels ook veel Nederlands bezoek over de vloer gehad, en nog meer komend!

En ja, 6 September wordt het feest, en Gij zeit welkom tijdens het hele week-end!!!
Laat weten als je komt, er zijn maar een paar kamers te vergeven! De rest moet het waarschijnlijk aan het meer van Enghien les Bains doen (10 mins van ons huis, en geen straf!)

Awel, tot 1 volgende keer!

Rik