Zijn we weer!
Bonjour!!!
Foto's in de picture corner (6 months in Tha House!)
Druk geweest afgelopen maanden dus het duurde even voor een nieuwe update (ondertussen ook een andere baan, met een kantoor in Marseille, in addition to my desk in Lille, Paris and home office, and haven't lost a paper!!! My mom would NOT believe this!!!).
Maar deze keer niet alleen "arbeid" foto's....Nein, Nein, Nein!
Wier haben auch spaz gemacht!
Spas in unseres (die, der, dem, das, ich weiss es nicht mehr!) Haus.
Und das ist Toll!
Toll, Toll, Toll!
Het voelt alsof we ieder week-end op vakantie zijn!
Het voelt als een rijk en gelukzalig bad.
Een fijn wijntje (Bourgogne Hautes Cotes de Nuits, 2004 natuurlijk, draait momenteel overuren. For insiders, Nicolas is running out of stock... . Houston! We have a problem!), heerlijk ontspanned in de tuin. Wat lekkers klaarmaken in onze geweldige keuken, en hop op het terras en van de bomen, vogeltjes, de wolken en de lucht genieten....
Man, man, man... .
Dus we genieten van ons huis, 't was ook wel tijd om even een genietpauze in te lassen.
Ondertussen is the one-man machine P.S.F. Zuijdwijk natuurlijk wel langs geweest.
Deze keer om het toilet op de 2e etage aan te pakken.
Uiteraard hadden wij natuurlijk wat gebruikelijke hindernissen toegepast (verveling is een productiviteitsdoder...) door vloertegels (lekker zwaar....) te kiezen voor aan de muur en wandsiertegels (lekker klein....) voor de grond.
Echter met het slopen van het toilet en de vloer kwam er toch wel zo'n (interessante) bouwput te voorschijn (altijd fijn op een eerste etage niet waar...) dat dit een aantal complexe zaken met zich meebracht en dat die een tweede keer moeten worden aangepakt. Wat overigens vanaf morgen (14 july, Nationale feestdag) op de planning staat.
Inderdaad, de buren zijn gewaarschuwd, Peter komt er weer aan (er zijn zelfs buren die hebben speciaal deze week per direct vrijgenomen voor vakantie tja, ik geloof niet zo in toeval...).
Ondertussen, hebben wij het parket op de 1 etage geverfd.
Men doet dit met katoenen draadjes, met kwasjes is voor watjes!
Wat erg kl... om te doen is (dan maar watje zou je denken), maar het effect is er wel naar (durf er eens wat anders over te zeggen als je komt!!!).
Inmiddels ook veel Nederlands bezoek over de vloer gehad, en nog meer komend!
En ja, 6 September wordt het feest, en Gij zeit welkom tijdens het hele week-end!!!
Laat weten als je komt, er zijn maar een paar kamers te vergeven! De rest moet het waarschijnlijk aan het meer van Enghien les Bains doen (10 mins van ons huis, en geen straf!)
Awel, tot 1 volgende keer!
Rik
13 jul 2008
11 mei 2008
T.O.T.
Oh YES!!!
Live from Deuil la Barre, France!
Presenting to you.....
Team...
On...
Track...!!!!!
Presenting the team members:
Peter Zuijdwijk aka Fix It!
Carole Wichers Quintard aka Dieselpower!
Freeeeeeeeeeeerk Wichers aka Hyper Hyper, We Got To Do It!!!!
Planning prepared in early May for finalising first phase installation.
Definition of first phase installation = Bedroom installation.
Meaning:
- no more ground floor sleeping ( but after 4 months you realise you're fine without bed as well, so f... luxury)
- no more going down the stairs for taking a piss
- no more delayed stairways to heaven (=35 stairway steps to go to bed)
- getting the 18 boxes of cloths sorted
- no more jumpers and ski socks during summer temperatures
- potential invitees can become invitees
Peter managed to fix the stuff that was planned, main items being;
Getting our split lounge become one,
Being able to flower the massive garden,
Have the first class terras be visible,
Power in the place!!!!
No more watherfalls in the basement....
So it was time that Carole and myself got our act together!
We painted two bedrooms, finished painting in the kitchen (amongst others the backdoor), toilet, and some struffy stuff (for instance getting all the dirt out of the place).
Next two weeks we're up for getting the floor done at the first floor. And then we can get installed in the bedroom and have a second bedroom ready!!! Oh JOY!!!
Check the pictures to get it all visualised (fourth month in Tha House!)
For four nights in a row we got the barbeque out!
FAN-TAS-TIC!
Sitting on our terras in the evening.
It feels like holiday every day!
Live from Deuil la Barre, France!
Presenting to you.....
Team...
On...
Track...!!!!!
Presenting the team members:
Peter Zuijdwijk aka Fix It!
Carole Wichers Quintard aka Dieselpower!
Freeeeeeeeeeeerk Wichers aka Hyper Hyper, We Got To Do It!!!!
Planning prepared in early May for finalising first phase installation.
Definition of first phase installation = Bedroom installation.
Meaning:
- no more ground floor sleeping ( but after 4 months you realise you're fine without bed as well, so f... luxury)
- no more going down the stairs for taking a piss
- no more delayed stairways to heaven (=35 stairway steps to go to bed)
- getting the 18 boxes of cloths sorted
- no more jumpers and ski socks during summer temperatures
- potential invitees can become invitees
Peter managed to fix the stuff that was planned, main items being;
Getting our split lounge become one,
Being able to flower the massive garden,
Have the first class terras be visible,
Power in the place!!!!
No more watherfalls in the basement....
So it was time that Carole and myself got our act together!
We painted two bedrooms, finished painting in the kitchen (amongst others the backdoor), toilet, and some struffy stuff (for instance getting all the dirt out of the place).
Next two weeks we're up for getting the floor done at the first floor. And then we can get installed in the bedroom and have a second bedroom ready!!! Oh JOY!!!
Check the pictures to get it all visualised (fourth month in Tha House!)
For four nights in a row we got the barbeque out!
FAN-TAS-TIC!
Sitting on our terras in the evening.
It feels like holiday every day!
21 mrt 2008
What happened with Tha House?!
Well........check it out for yourself.
There are some new pictures in the picture corner(Second and Third month in Tha House).
We are getting there!!!!
There are some new pictures in the picture corner(Second and Third month in Tha House).
We are getting there!!!!
20 mrt 2008
Musique...
Take 1
The band: Underwold
The album: Beaucoup Fish
Take 2
The band: The Chemical Brothers
The album: Dig Your Own Hole
RESPECT!
RESPECT!
RESPECT!
RESPECT!
To what level can a human rise
To what extend can you create
What is the level that defines when it goes beyond any limit
What can I support
The album is called; Dig your own hole
Is there a god?
The album is called; Beacoup Fish
Does afterall English merry well the French?!
The song is called; Bruce Lee
Announcement of an Asian invasion?
The band: Underwold
The album: Beaucoup Fish
Take 2
The band: The Chemical Brothers
The album: Dig Your Own Hole
RESPECT!
RESPECT!
RESPECT!
RESPECT!
To what level can a human rise
To what extend can you create
What is the level that defines when it goes beyond any limit
What can I support
The album is called; Dig your own hole
Is there a god?
The album is called; Beacoup Fish
Does afterall English merry well the French?!
The song is called; Bruce Lee
Announcement of an Asian invasion?
27 jan 2008
La Maison.... apres un mois....
The house.
The house.
The house.
What has happened with the house, with is the state of mind of their owners... .
Joy? Happiness? Sadness? Winter depression? Lack of budget? Drilling accidents? Oh God......
All kind of situations that might float around in your "bovenkamer".
Well..........., it is FAN-TAS-TIC!!!!
It feels like home! having a home in the country of the frenchies.......... . Eindelijk dan maar!
On est sur la bonne route, en zo is het maar net.
Er zijn wat plaatjes toegevoegd onder de header "First month in Tha House" (rechtsonder) dus jullie kunnen je eigen "imagination" (je weet wel die fantastische band uit de jaren tachtig met die hele foute pakjes en die knaapjes die er toch echt veel te verwijfd uitzagen (maar waar alle vrouwtjes wel helemaal gek van werden)) uitzetten (voor zover aanwezig) en in de observatie mode (phase 1 van het project plan hoor ik een jeugdige (al is 28 ook zo piep niet meer.....) dame uit, waar woont ze ook alweer (ben nog steeds in afwachting van een adres wijziging.....) kirren van ongeduld.
De conclusie was dus dat er niet slechts moest worden geverfd (hoe naief....), zeker met de wetenschap dat het huis gebouwd is rond 1926 (we zijn in afwachting van de officiele koopakte met alle anexxen waar ook de hele historie van het huis bij zit) maar ook flink wat werkzaamheden.
Ondanks het feit dat onze klus kwaliteiten bijten kijf staan en in omstreken gewaardeerd zijn hebben wij dus beroep gedaan op P.S.F Zuijdwijk B.V., ofwel Peter (dat mogen wij zeggen!).
En ja op de foto`s zien jullie deze meneer (te herkennen aan zijn blauwe bus met kogel gaten) en grote apparaten gebruikend in ons huis banjeren (nee het is dus niet de inbreker (die we overigens nog (niet), knock on wood, hebben gehad) met grote apparaten e.d.. Wij willen kwaliteit, vandaar Peter, en niet een Franse beunhaas. Frans = beunhaas.
Veranderingen zijn dus zichtbaar, na de eerste week, en er rest nog een week om de eerste twee slaapkamers verfklaar te maken.
Volgende maand is het dan de beurt aan de keuken, die inmiddels voor een deel in onze woonkamer in Ikea doosjes staat opgesteld, lastig koken trouwens.... . Was trouwens ook leuk om dat op te halen. Nou meneer, dat is dan 2.5 cbm. Pfffff denk je dan, dat stop ik in m`n broekzak. En het zijn 96 doosjes. Nou, 2 broekzakken dan. En het is 667 kg.
Stilte.
Ernstige stilte.
Hallo?
Hallo meneer?
Gaat het wel meneer?
Meneer U bent zo wit!
Meneer!
MENEER!!!!!
Enfin.
Busje van de Ikea meegenomen, alles in die bus gegooid.
Alles in huis gegooid, is toch groot zat, et voila!
En afwachting van Peter poetsen wij nog wat in huis, halen wat plakband van het plafond............, daar over wat meer de volgende keer........, en draaien nog wat verwarmingsbuizen vast.
Tot later!!!!!!
It is time to go to bed.
Les Deuillois!
The house.
The house.
What has happened with the house, with is the state of mind of their owners... .
Joy? Happiness? Sadness? Winter depression? Lack of budget? Drilling accidents? Oh God......
All kind of situations that might float around in your "bovenkamer".
Well..........., it is FAN-TAS-TIC!!!!
It feels like home! having a home in the country of the frenchies.......... . Eindelijk dan maar!
On est sur la bonne route, en zo is het maar net.
Er zijn wat plaatjes toegevoegd onder de header "First month in Tha House" (rechtsonder) dus jullie kunnen je eigen "imagination" (je weet wel die fantastische band uit de jaren tachtig met die hele foute pakjes en die knaapjes die er toch echt veel te verwijfd uitzagen (maar waar alle vrouwtjes wel helemaal gek van werden)) uitzetten (voor zover aanwezig) en in de observatie mode (phase 1 van het project plan hoor ik een jeugdige (al is 28 ook zo piep niet meer.....) dame uit, waar woont ze ook alweer (ben nog steeds in afwachting van een adres wijziging.....) kirren van ongeduld.
De conclusie was dus dat er niet slechts moest worden geverfd (hoe naief....), zeker met de wetenschap dat het huis gebouwd is rond 1926 (we zijn in afwachting van de officiele koopakte met alle anexxen waar ook de hele historie van het huis bij zit) maar ook flink wat werkzaamheden.
Ondanks het feit dat onze klus kwaliteiten bijten kijf staan en in omstreken gewaardeerd zijn hebben wij dus beroep gedaan op P.S.F Zuijdwijk B.V., ofwel Peter (dat mogen wij zeggen!).
En ja op de foto`s zien jullie deze meneer (te herkennen aan zijn blauwe bus met kogel gaten) en grote apparaten gebruikend in ons huis banjeren (nee het is dus niet de inbreker (die we overigens nog (niet), knock on wood, hebben gehad) met grote apparaten e.d.. Wij willen kwaliteit, vandaar Peter, en niet een Franse beunhaas. Frans = beunhaas.
Veranderingen zijn dus zichtbaar, na de eerste week, en er rest nog een week om de eerste twee slaapkamers verfklaar te maken.
Volgende maand is het dan de beurt aan de keuken, die inmiddels voor een deel in onze woonkamer in Ikea doosjes staat opgesteld, lastig koken trouwens.... . Was trouwens ook leuk om dat op te halen. Nou meneer, dat is dan 2.5 cbm. Pfffff denk je dan, dat stop ik in m`n broekzak. En het zijn 96 doosjes. Nou, 2 broekzakken dan. En het is 667 kg.
Stilte.
Ernstige stilte.
Hallo?
Hallo meneer?
Gaat het wel meneer?
Meneer U bent zo wit!
Meneer!
MENEER!!!!!
Enfin.
Busje van de Ikea meegenomen, alles in die bus gegooid.
Alles in huis gegooid, is toch groot zat, et voila!
En afwachting van Peter poetsen wij nog wat in huis, halen wat plakband van het plafond............, daar over wat meer de volgende keer........, en draaien nog wat verwarmingsbuizen vast.
Tot later!!!!!!
It is time to go to bed.
Les Deuillois!
Abonneren op:
Posts (Atom)